haha - Bowen Preview

haha 2010 年 07 月 05 日

you stay up late last night?

Did you stay up late last night? * stay up late \

Did you go to bed late last night?

the quilt folded.

Let's fold up the futon. * fold meaning \quilt. \

Let's put the futon away. (Come to put away the quilt.)

you were snoring last night.

You were snoring last night. * snore \

You were snoring last night. (Last night you were snoring.)

Did I keep you up? (affect your sleep right?)

You were sawing logs last night. * saw logs intended to \

I had a terrible dream.

I had a nightmare.

I had a nightmare. (I had a terrible dream.)

It's all right now. (I'm fine now.)

I want to see \playing?

\> Who performed the film?

Who is in this movie?

How long?

How long does it last? * last \. \

How long will it last?

How long is it?

the next showing?

What time is the next showing? < br>
When is the next showing?

next showing?

What time will it be over?

What time will it end?

I buy two adult tickets.

Two, please.

Two tickets, please.

Two adults, please.

blocked off in front of people,kids karaoke machine, I can not see.

I can't see because of the person in front of me.

That person is blocking my view.

That person is in my way.
< br> how do we sit so rearward ah?

We are way in the back, aren't we?

we sit in front of your seat, please.

Let's sit closer up front.

was interesting, is not it?

That was interesting, wasn't it?

That was interesting , wasn't it? (That was interesting, is not it?)

It sure was. (really.)

this movie is boring.

That was boring, wasn't it?

That was dull, wasn't it?

so people moved.

I was moved. * move \

How was the ballet? (how kind of ballet?)

I was moved. (so people moved.)

It touched me.

It was a touching movie. (This is a touching movie.)

● go to a concert

I bought two tickets on October 3.

I'd like two tickets for October 3rd, please.

Sorry, sold out.

Sorry, we're sold out.

Do you have any tickets for the concert? (also that tickets for the concert right?)

Sorry, we 're sold out. (Sorry, sold out.)

what you have tickets?

When do you have tickets?

Which date do you have tickets for?

starting points?

What time does it start?

What time does it begin?

can book you?

Can I make a reservation?

where buy tickets?

Where can I buy a ticket?

△ Where can I buy a ticket? (where the ticket? )

▲ At that counter. (in the counter.)

The child was me?

Is this seat taken?

A) △ Is this seat taken? (The child was me?)

B) ▲ No, it's not. (No, not people.) * phrase literally translated is:

A: The seat occupied the right?

B: no occupied.

Is anyone sitting here? (here it was you?)

Can I sit here? (I sit here right?)

Do you mind if I sit here? (You mind if I sit here right?)

Is this seat free?

we have great seats.

We have great seats, don't we?

Encore!

Encore!

Bravo, bravo!

× × refueling!

Go for it ,kids karaoke,...!

Yeah ...!

Go ...!

● golf < br>
I would like to play golf.

I'd like to play golf.

I'd like to play golf. (I want to play golf.)

Who would you like to play with? (and who you like to play?)

play golf tomorrow, okay?

Would you like to golf tomorrow?

Would you like to golf tomorrow? (played tomorrow golf, will you?)

I'd like to. (I quite want to go.)

How would you like to play golf tomorrow?

Do you want to play golf tomorrow?

Would you be interested in playing golf tomorrow?

willing to play golf with me and you?

Do you want to join me? < br>
Would you like to play golf with me?

this golf venue near you?

Are there any golf courses around here?

1 person How much?

How much is it per person?

1 天 How much?

How much is it per day?

In addition there are other cost you?

Are there any extra charges?

Is there any extra charge?

I can rent the equipment you?

Can I rent the equipment? * equipment, said, \

please make a reservation for golf. (Please someone reservation)

Please make a reservation for golf.

Would you make a reservation for golf? (Golf you can help me make an appointment?)

I would like to make golf reservations. (Made by their own request)

I'd like to make golf reservations.

To what time?

When would you like to play?
< br> When do you want to play?

If possible, please set this Friday.

This Friday, if possible.

a total of four individuals.

There are four of us.

Four.

are we starting?

What time are we starting?

● acquaintances with a drink to drink

how kind?

How about a drink?

How about a drink? (how like a drink?) < br>
That's a great idea. (a good idea.)

I need a drink.

I need a drink.

how a drink after work like?

Would you like to have a drink after work?

Would you like to have a drink after work? (how like a drink after work?)

I'm afraid I'm busy tonight. (sorry, I am afraid I am very busy this evening.)

Beer you?

Do you have any beer?

Do you have any beer? (a beer you?)

Sure. What kind do you want? ( Of course, what the?)

Two bottles of beer.

Two bottles of beer, please.

Two beers, please.

invited cup with water, whiskey.

One whiskey with water, please.

What kind of snacks do?

What kind of snacks should we have?

What kind of snacks should we have? (What kind of snacks do?)

I'll leave it up to you. (I'll leave it.)

let us forget the work, happy for a while.

Let's forget about work and have some fun.

Let's get our minds off of work and have a good time.

Let's take our minds off of work. (so that Let us forget about work.)

Cheers!

Cheers!

Bottoms up!

drank what?

What are you drinking?

I like for pub drink.

I like to go barhopping. * hop \

first I was most comfortable.

The first sip is the best! * drink the first beer I frequently say.

The first taste is the greatest!

The first gulp is the best! * gulp is \sip a \

the best!

Nothing beats this! * beat \> another drink, how?

Would you like a refill? * refill \

Would you like more?

How about a refill?

Would you like one more?

Would you like another cup?
< br> come back a bottle of beer!

Another beer, please.

One more beer, please.

This whiskey.

This whiskey is strong.

how the Japanese wine like?

How do you like sake?

Jiujin large.

It's strong.

I was drunk.

I'm drunk.

I'm drunk. (I was drunk.)

Let me drive you home. (I drive you home. )

I feel a little drunk.

I feel a little tipsy. * tipsy \

I'm slightly drunk.

drunk.

I'm loaded. * loaded \

I'm wasted.

drinking enough is enough.

Drink moderately.

Don't overdo it.

Please don't drink too much.

* hold me.

I get drunk easily. * drunk \

I get drunk quickly.

I'm a heavy drinker. (now, thanks.)

I drank too much.

I drank too much.

I had too much to drink.

I should not drink so much.

I should have drunk less.

I shouldn't have drunk this much.

previous day's wine not wake up.

I have a hangover. * hangover \

● karaoke OK

OK we went to sing karaoke bar.

Let's go to karaoke. * Kara OK though more popular cities in the United States, but not common. Kara OK United States called for the \

Let's go to karaoke! (OK we went to sing karaoke bar.)

Sorry, I'm tone-deaf. (sorry, I am tone deaf.)

What is Kara OK?

What is karaoke?

is co-singing with the music tapes.

Singing along with recorded music.

you good at singing right?

Are you good at singing?

I'd like the song.

I'd like to request a song.

you start singing.

You sing first.

Go ahead.

After you.

we are pleased to play with me!

Let's enjoy ourselves.

John, you come to sing it.

How about a song, John?

What are you going to sing the song?

What are you going to sing?

to a duet with it.

Let's sing a duet.

now my turn.

Now it's my turn.

It's finally my turn. (finally my turn.)

I can not sing in front of everyone.

I don't have the nerve to sing in front of people. * have the nerve to ... \

I don't have the guts to sing in front of people.

I keep up with the speed of new songs (I will not sing the song.)

I can't keep up with the new songs. * keep up with ... \

I can't keep track of the new music.

I can't learn the new songs fast enough.

I am tone deaf.

I'm tone-deaf.

I have no ear for music.

My singing is out of tune. (I always go out of tune singing children.)

OK you have any good singing karaoke songs you?

What's your karaoke specialty?

What's your best song?

Which songs do you sing the best ?

I've never heard of that song.

I've never heard of that song.

Do you know that song? (You know that song right?)

No, I've never heard of that song. (No, I never heard of that song.)

you sing nice!

You're a good singer!

You sing very well!

Well done! (sung well.)

Good job! (great!)

That is utter nonsense.

That's absolute nonsense.

I saw you steal the money. (I saw you steal someone's money.)

That's absolute nonsense. (That is utter nonsense. )

Don't be so unreasonable. (Do not be unreasonable.)

That's out of the question. (It is impossible.)

That's quite impossible . (It is impossible.)

not work.

It won't work. * means \

I think it's a good idea. (I think it was a good idea.)

It won't work. (probably not work.)

It will work . (It looks good.)

not always the case.

Not always.

You always work late. (You're always working late ah.)

Not always. (not always the case.)

not like that.

Not really. * can not agree with other comments or information, politely denied.

Do you want to go out for dinner? (Do you want to go out for dinner?)

Not really. (do not want to go.)

Was it fun ? (interesting to you?)

Not really. (not very interesting.)

It must be expensive. (this must be really expensive!)

Not really. ( not so expensive.)

Not especially.

● sure

Yes, I am.

Yes, I am.

Are you Ms. Tanaka? (you Miss Tian Zhong you?)

Yes, I am. (Yes, I am.) < br>
Oh, yes! (ah, yes!) * fully affirmed.

Oh, yeah!

No, I'm not. (No, not.)

ah.

Yeah. * very casually agreed.

Do you like movies? (Do you like to see a movie?)

Yeah. (ah.)

I think so.

I think so. * Shaodai certain hesitation, \

Is John off today? (John off today?)

I think so. (I think so.)

I believe so.

So they say.

So I understand.

I suppose so.

To my understanding.

Yes. / Pair.

Right. * questions or ideas and so on consent, in favor of the time. \

various problems

What is this smell?

What's that smell? * entirely clear when.

What's that smell? (What is this smell?)

Oh, no! Something's burning. (Oh, good! what paste the bar.)

I wonder what that smell is?

I wonder where that smell is coming from?

What was that?

What's that noise?

What's that noise ? (What was that?)

It's my alarm clock. (the sound of my alarm clock.)

This is what the team ranked?

What is this line for ?

What is this line for? (which is what the team ranked?)

I have no idea. (I do not know.)

Why are people lined up? (Why do people line up?)

what Guizhu Yi fight it? (what you busy?)

What are you up to? * up to \\

What are you up to tonight? (What are you busy tonight?)

Why should I tell you? (I have to tell you why not?)

What's going on? (what ah?)

I ask you a question?

May I ask you a question?

May I ask you a question? (I can One question?)

Sure, what is it? (Of course, what problems?)

\?

What does \> What is this?

What's this?

What's this? (What is this?)

It's a foldable bed. (This is a folding bed.)

What is that?

What's that?

Whose?

Who does this belong to?

Whose is this? < br>
To whom does this belong?

Which?

Which one?

That's my car. (it was my car.)

Which one? (which cars?)

What kind?

What's it called?

What's it called? (What is that called?)

It's called tempura. (This is called \for me? * This statement is not limited to sending a gift. There are \

What did you get for me? (What is gift?)

I got you a doll. (I bought you a doll.)

Where ah ?

Where are you headed? * more casual oral argument.

Where are you headed? (Where?)

Home. (to go home.)

Where are you going?

Where are you off to?

say?

For example?

For instance?

How often?

How often? * \

How often should I take this medicine? (this drug many times a day?)

Five times a day. (5 times a day.)

How frequently? < br>
USA What is the abbreviation?

What does USA stand for?

What does USA stand for? (USA What is the abbreviation?)

It stands for the United States of America. (It is the United States of America stands for.)

long?

How long? * inquiry distance, size, length of time, to hear this questions, the other party to answer specific figures.

How long have you dated her? (you and her relatives for long?)

About four years. (about 4 years of it.)

How long is her hair? (her hair is long?)

Very long. (very long.) * specific figures can not be answered, they can be very long with a similar case to answer.

How early?

How early?

How early should we leave? (we start early and more appropriate?)

Let's leave at 7:30 am. (7:30 in the morning right.) * How that question with \

How short? (how short?)

How fast? (fast?)

How far? (far?)

How quickly ? (fast?)

How slowly? ([speed, action] more slowly?)

How soon? ([time / period] fast?)
< br> How late? ([time / time] many nights?)

How much? ([tr] How many?)

How many? ([countable] How many?) < br>
How big / large? (how?)

How small / little? (how small?)

when summer started?

When does summer break start?

When does summer break start? (when summer vacation started?)

On July 25th. (7 月 25 号.)

which day was the opening ceremony ?

When was the opening ceremony?

When was the opening ceremony? (opening ceremony is to someday?)

January 8th. (1 8 th.) < br>
you know the meaning of this word right?

Do you know the meaning of this word?

how to pronounce this word?

How do you pronounce this word?

How do you pronounce this word? (how to pronounce this word?)

Climb. The \difference?

What's the difference between A and B?

What's the difference between A and B? (A and B What is the difference between?)

They're about the same. (they are almost the same.)